Cékla, hering, vodka, krumpli, feketekenyér és kvász
Mindezeket el nem hagyhatod, ha orosz kurzusunk után otthon barátaiddal főzőcskézel.
Ne feledd, az első három köszöntőnél a találkozásra, a barátságra, majd a szerelemre emelni poharad. Ez után pedig jöjjön, aminek jönnie kell.
На здоровье! – Egészségünkre!

heringes fekete kenyér kóstoló
káposztás Pirozhki, pelmenyi, varenyky
egészséges vaj és majonéz
orosz céklás borscs leves
klasszikus nyers fokhagymás cékla saláta/Orosz húspogácsa
az eredeti Szirok
RECEPTGYŰJTEMÉNYÜNK



Orosz tejfölös borscs leves
(Борщ со сметаной)
Hozzávalók
2.5 l víz
2-3 db Cékla
1 db nagy Répa
2 db Hagyma
2 ek Paradicsom paszta
4 ek Napraforgó olaj
1 citrom leve
200 g Káposzta
4 db Burgonya
Só
5 db Babérlevél
Petrezselyem a díszítéshez
2 dl Tejföl a tálaláshoz
Elkészítés
- A hagymát kockázzuk és feltesszük az olajban pirulni.
- Amíg a hagyma üvegesre sül, megpucoljuk és lereszeljük a répát és a céklát. A krumplit pucoljuk és feldaraboljuk.
- Az üveges hagymához adjuk a reszelt répát és a krumplit. Egy másik edényben 2 ek olajban feltesszük a céklát is pirulni. Meglocsoljuk ½ citrom lével.
- Mikor a zöldségek elérték a majdnem kész állapotot, egyesítjük őket és felöntjük 2.5 L vízzel.
- Fűszerezzük a sóval, babérlevéllel és borssal, paradicsom pasztával, további 10 percig főzzük.
- 200g káposztát felaprítunk és hozzáadjuk a leveshez. 10 perc elteltével levesszük a tűzről.
- A levest forrón, tejföllel és petrezselyemmel tálaljuk.
Káposztás Pirozhki
(Пирожки с капустой)
Hozzávalók
Kb. 20 darabhoz
Tészta
2 dl Meleg tej
2 dl Meleg víz
1 dl Olaj
2 db Tojás
2 ek Tejföl
1 csomag élesztő
1 ek Só
2 ek Cukor
1 kg Liszt
Káposztás töltelék
½ kg Káposzta
3 db Répa
2 db Krumpli
2 db Hagyma
½ csokor Petrezselyem
3 ek Paradicsom paszta
1 ek Cukor
3 ek Olaj
Feketebors
Sütéshez
Sütőpapír
1 db Tojás
Elkészítés
Tészta
- Az élesztőt és 1 ek cukrot összekeverjük és felöntjük 2dl meleg vízzel. Pihentetjük 10 percig.
- A 10 perc elteltével a só kivételével beledolgozzuk a tészta összes alapanyagát.
- Jól átgyúrjuk (kb 10 percig), sózzuk és meleg helyen pihentetjük 1-1.5 órát.
- Ellenőrizzük hogy nem felejtettünk-e el sózni.
Káposztás töltelék
- Közepes lángon megpirítjuk a hagymát, mikor már üveges, hozzáadjuk a reszelt répát és a cukrot.
- 10 perc után belekeverjük a felaprított káposztát.
- További 10 perc után hozzáadjuk a paradicsom pasztát és fűszereket. Puhára pároljuk az egészet, szükség esetén vizet adunk hozzá párolás közben.
A pirog összeállítása
- A megkelt tésztát még egyszer kicsit átgyúrjuk, hagyjuk pihenni további 5 percet.
- 20 egyenlő súlyú gombócra daraboljuk.
- Minden gombócot kilapítunk, megtöltjük 1-2 evőkanál töltelékkel, összezárjuk.
- Sütőpapíros tepsibe helyezzük a pirogokat, varrattal lefelé egymás között egy cm helyet hagyva.
- Megkenjük a pirogokat felvert tojással és180 C-os sütőben 15 perc alatt arany barnára sütjük.
- Langyosan a legfinomabb.
Házi majonéz
(Майонез домашний)
Hozzávalók
4 db Tojás
1 ek Mustár
2 tk Só
4 dl olaj
½ Citrom leve
1 ek Méz/cukor
Elkészítés
- Habosra keverjük a tojást, mustárt, sót és cukrot. Vékony sugárban adagoljuk az olajat, bot mixeres keverés mellett.
Fokhagymás nyers céklasaláta
(Салат из свеклы с чесноком)
Hozzávalók
2 db méretes Cékla
2-3 gerezd Fokhagyma
3-5 ek Házi majonéz
Só
Feketebors
Elkészítés
- Lereszeljük a céklát és foghagymát apró reszelőn, sózzuk, hozzáadjuk a majonézt.
Orosz húspogácsa
(Котлеты мясные)
Hozzávalók
½ kg darált hús
1 db Hagyma
1 db Tojás
Fehérkenyér/ Zsömle
2 gerezd Fokhagyma
3-5 ek Házi majonéz
Petrezselyem
Feketebors
Őrölt koriandermag
Só
Elkészítés
- A hagymát, fokhagymát es petrezselymet apróra vágjuk, hozzáadjuk a darált húshoz. A kenyeret/zsemlét langyos vízbe áztatjuk egy percre. Kinyomjuk belőle a vizet, ezt is a húshoz adjuk.
- Belekeverjük a tojást, majonézt es fusereket. Kézzel húspogácsákat formálunk, olajon kisütjük mindkét oldalát.
Hering saláta cékla bundában
(Селедка под шубой)
Hozzávalók
500 g Hering filé
500 g Répa
500 g Cékla
500 g Burgonya
200 g Vörös hagyma
2 db Tojás
2 dl Majonéz
1 méretes Piros alma
Só
Feketebors
Elkészítés
- A zöldségeket héjában megfőzzük/190 fokon alufóliában 50 perc alatt megsütjük. (a hagyma és alma kivételével). A tojást megfőzzük 10 perc alatt.
- Megpucoljuk és lereszeljük a céklát, répát, krumplit és tojást. Az almát és a heringet apróra daraboljuk.
- Rétegezve helyezzük az alapanyagokat tányérra
– Ha kapcsos tortaforma: krumpli, majonéz, hering, hagyma, majonéz, répa, majonéz, alma majonéz, cékla, majonéz, tojás.
– Ha tál/pohár: hering, hagyma, majonéz, krumpli, majonéz, répa, majonéz, alma majonéz, cékla, majonéz, tojás. - A rétegek között sózunk, borsozunk. Petrezselyemmel itt is díszíthetünk.
Az eredeti Szirok
(Глазированный Сырок)
Hozzávalók
500 g Túró 9%
250 g Vaj
80 g Porcukor
200 g Csokoládé
2,2 dl Tejszín
Elkészítés
- Összekeverjük a túrót, szobahőmérsékletű vajat, porcukrot. Turmixoljuk míg nem kapunk egynemű masszát.
- Megolvasztjuk a csokoládét a tejszínnel, szilikonformába kenjük, úgy hogy az aljára és falaira is jusson a csokoládéból. Mélyhűtőbe tesszük.
- 5-7 perc mélyhűtés után kivesszük és megtöltjük a szilikon formát a túrós masszával
- A tetejét simára húzzuk és megkenjük ismét csokoládéval. A desszertet 1 órára hűtőbe tesszük.